Как правильно смотреть кино на английском

Как правильно смотреть кино на английском

Автор TechDude

Категория: Все інше

Для того, чтобы совершенствовать свое понимание английского языка, людям необходимо постоянно слушать разговорную речь. Проще всего это делать тем, кто проживает в англоязычной стране. Именно в условиях регулярного общения с иностранцами процесс обучения проходит максимально быстро и успешно. Однако это совсем не значит, что каждому человеку, который изучает английский язык, нужно тут же отправляться заграницу. Всему существуют разумные альтернативы. Научиться хорошо воспринимать английский язык можно даже дома, не покидая ни пределов страны, ни даже своей комнаты. Все, что для этого нужно – правильно подобранное кино.

Просмотр фильмов и сериалов на сайте http://kinoleto.com/watch-online/russkie-evrei-chast1-6063 является очень эффективной формой обучения. Здесь присутствуют элементы аудирования и визуализации, которые дают очень быстрые и эффективные результаты. Не менее важен и тот факт, что просмотр английского кино на языке оригинала вызывает у нас неподдельный живой интерес. Это значит, что наш мозг будет намного эффективнее запоминать пройденный материал и проще воспроизводить его в будущем.

Как же смотреть английские фильмы, для того, чтобы процесс обучения давал свои плоды? Какие нюансы нужно учесть, дабы добиться наилучших результатов?

  1. Начните с оценки своего уровня английского. Она позволит вам сделать правильный выбор фильма. Желательно, чтобы речь персонажей кино была чуть более сложной, чем ваш уровень владения языком. Это позволит понимать, что происходит на экране и постоянно повышать свои знания. Если, к примеру, человек владеет английским на среднем уровне, ему не стоит браться за сложные исторические фильмы, или смотреть изобилующего хитрыми словечками «Шерлока». Гораздо разумнее, в таких случаях, будет начать с кино на подобии «Шрека», «Один дома», «Рапунзель» и т.п.
  2. Не торопитесь. Будьте готовы к тому, что просмотр кино на английском займет гораздо больше времени, чем с переводом. Вам придется время от времени останавливаться или даже возвращаться назад, дабы еще раз услышать непонятное слово. Это только улучшит результаты вашего обучения.
  3. Не бойтесь субтитров. В них нет ничего постыдного. Главное, чтобы субтитры были на английском языке. С ними вы не только проверите правильность восприятия речи, но и сможете увидеть, как грамотно пишутся незнакомые слова.
  4. Не переусердствуйте. Для начала просмотрите небольшой отрывок из фильма. Пускай сеанс обучения английскому продлится 15-25 минут, однако он будет гораздо более эффективным.
  5. Вооружитесь блокнотом и ручкой. Эффект от просмотра кино на английском будет гораздо более заметным, если записать незнакомые слова, найти их транскрипцию и перевод и выучить наизусть.
  6. Пересмотрите фильм без субтитров. Для закрепления пройденного материала, кино, которое вы разобрали можно посмотреть еще раз. Отсутствие субтитров позволит вам понять, насколько хорошо были усвоены незнакомые слова и фразы.

18 Июнь 2017

Оставь свой комментарий!

rss
Про блог
TechDude.Blog – персональний блог, который не имеет одной конкретной тематики. Тут вы найдете интересные и полезные статьи про: интернет, гаджети, музику, видео, спорт, искусство, web и социальные сервисы.
Надеемся, что Вам понравиться!
Подпишитесь на обновления блога и получайте свежие новости на свой E-mail. Введите свей e-mail тут:


Флаг
Розмовляй українською!
Якщо вважаеш потрібним зберегти українську мову – просто розмовляй українською. УкрЦентр